2020年12月18日
We may be separated by location, like so many people this year, but here at Taylor Wessing we wanted to bring our voices together to wish everyone a Merry Christmas and a confident and optimistic start to the new year.
虽然疫情阻隔了我们的相见,但我们将泰乐信每个人的声音汇聚在一起,衷心祝愿大家圣诞快乐,让我们每个人都对未来的一年充满信心和希望!
Chociaż dzieli nas odległość, jak wiele osób w tym roku, w Taylor Wessing łączymy nasze głosy, aby życzyć wszystkim Wesołych Świąt oraz wejścia w Nowy Rok z ufnością i optymizmem.
Možno nás delí vzdialenosť, tak ako mnohých ľudí tento rok, no my v Taylor Wessing chceme spojiť naše hlasy, aby sme všetkým popriali Veselé Vianoce a spokojný a optimistický Nový rok.
Take a peek at the beautiful trees our colleagues in the Netherland and Belgium shared as part of their 'Guess who?' Christmas competition:
Még ha távol is vagyunk egymástól, mint oly sok ember idén, itt, a Taylor Wessing-nél közösen szeretnénk mindenkinek Boldog Karácsonyt és egy bizakodó, optimista évkezdést kívánni!
Хоча ми не поряд, як і багато людей в цьому році, тут у Тейлор Вессінг ми хочемо об`єднати наші голоси і побажати кожному щасливого Різдва та увійти в Новий Рік з впевненістю та оптимізмом.
I přes vzdálenost, která nás dělí, stejně jako mnoho lidí v tomto roce, bychom rádi v Taylor Wessing spojili naše hlasy dohromady a popřáli všem veselé Vánoce a úspěšný start do nového roku.
Taylor Wessing wünscht Ihnen von überall auf der Welt frohe Weihnachten und einen erfolgreichen und zuversichtlichen Start in das neue Jahr.
À l’unisson nous vous souhaitons d’excellentes fêtes de fin d’année et nos meilleurs vœux pour l’année qui commence:
作者 Shane Gleghorn 以及 Olaf Kranz
作者