泰乐信律师事务所（Taylor Wessing）近日宣布，在巴黎办公室正式设立中国业务部，并任命 Laurence REN 为合伙人，以进一步强化其在国际法律服务领域的战略布局。同时，杨蓉律师加入事务所，协助中国业务部的发展。
随着 Laurence REN 以合伙人身份加入，泰乐信持续拓展其专业能力与国际影响力。她将负责在巴黎办公室创建并发展中国业务部，并与事务所遍布全球的团队紧密合作。
Laurence REN 同时是巴黎、北京及纽约的注册律师，拥有法国商法博士学位，并在法国拥有逾二十年的执业经验，长期为中国及国际客户提供投资、并购及重组相关的法律咨询与争议解决服务。她在中国对法投资、高度监管的跨境交易及复杂国际业务方面享有广泛认可的专业声誉。
杨蓉律师同时加入新成立的巴黎中国业务部。杨蓉自2018年起成为巴黎注册律师，拥有法国合同法博士学位，主要执业领域包括公司法、并购、企业重组及困境企业收购。她在国际流动事务方面同样具备公认的专业能力，长期协助外国企业及高端人才在法国设立和发展业务。
随着中国业务部的设立，泰乐信法国事务所进一步强化了其在国际事务领域的综合企业法律服务能力，重点涵盖：
- 协助中国企业在欧洲设立业务并拓展市场；
- 处理高度监管环境下的国际交易及商业合同；
- 协调涉及泰乐信多个办公室的跨司法管辖复杂案件。
泰乐信巴黎事务所管理合伙人 Gilles Amsallem 表示：“Laurence REN 和杨蓉的加入，完全契合泰乐信法国事务所在关键市场的长期发展战略。无论是在投资活动还是复杂跨境交易的结构设计方面，中国都是本所众多客户的重要商业中心。她们在中国和法国相关商业事务方面的深厚经验，将为客户带来显著价值。”
Laurence REN 补充道：“中欧经贸关系的快速发展，对法律服务提出了更高的技术性和国际化要求。我非常高兴加入泰乐信律师事务所。该事务所拥有高度务实的文化和覆盖广泛的国际网络，能够有效支持企业的战略发展。同时，泰乐信在知识产权和商业诉讼领域的卓越实力，对众多从事技术创新的中国企业而言具有极大的吸引力。”
________________________________________
泰乐信法国事务所中国业务部
泰乐信法国事务所中国业务部为中国企业及投资者在法国和欧洲的项目提供全方位法律支持，覆盖企业从落地到发展的各个环节。团队整合了事务所在商业法领域的多项核心优势，尤其在并购、公司法、劳动与国际流动、税务、知识产权、科技、重组及争议解决等方面。
作为连接泰乐信欧洲团队与中国市场的重要纽带，中国业务部在提供量身定制法律支持的同时，也充分考虑当地监管要求及中国商业实践的独特性。
此外，泰乐信在中国市场深耕多年，已在北京和上海设有办公室，并计划于近期在深圳设立新办公室，进一步加强其在中国及亚太地区的服务能力。
